Está prestes a começar o grande concerto!
Enquanto o Maestro se prepara, a Foxy e a Meg aventuram-se na farinha e no açúcar, para nos fazer um delicioso bolo.
De barriga cheia, jogamos às escondidas com a Miriam, o irmão mais novo e a galinha.
No regresso às aulas, o Pierre escreve uma composição acerca das suas férias no campo. Conhecemos também um grupo de animais que, com astúcia e organização, recuperam o seu habitat. Ainda há tempo para a Luzinha nos relembrar da importância das energias renováveis e, à noite, dar um saltinho à discoteca com o Mancha e o Manchinhas. Acabamos no topo de um edifício, onde o Hezarfen se prepara para inaugurar o primeiro voo humano.

Trailer

Sinopses Individuais (por curta-metragem):

1 – MAESTRO
Geza M. Toth, Animação, Hungria, 2005, 5 min.

Faltam apenas cinco minutos para o grande concerto.
O maestro está a preparar-se para entrar em cena. Atrás das cortinas, concentrado, ensaia cada movimento. Mas o tempo está a esgotar-se.

2 – FOXY&MEG AVENTURAM-SE NA COZINHA
André Letria, Animação, Portugal, 2010, 3 min.

A Tia da Meg está a chegar para lanchar. O que é que Foxy e Meg irão preparar para o lanche? Nada melhor do que uma aventura pela farinha e o açúcar!

3 – AS AVENTURAS DE MIRIAM: JOGO DAS ESCONDIDAS
Priit Tender, Animação, Estónia, 2004, 5 min.

Enquanto os pais estão fora, Miriam, o irmão mais novo e a galinha, jogam às escondidas.
Ao perderem a galinha, Miriam e o seu irmão descobrem um rasto sangrento no chão, ao mesmo tempo que ouvem barulhos estranhos vindos do armário. Parece que alguém andou a brincar com ketchup.

4 – O MIÚDO LOIRO E A OVELHA BRANCA (Legendado em Português)
Eloi Henriod, Animação, França, 2013, 9 min.

A estória do pequeno Pierre que, de volta às aulas, relembra as férias passadas com a sua adorável ovelha.

5 – OS PORCOS-ESPINHOS E A CIDADE
Evalds Lacis, Animação, Letónia, 2013, 10 min.

Um grupo de animais percebe que a sua floresta foi transformada numa cidade. A sua astúcia e organização permitir-lhes-á encontrar uma solução para poderem sobreviver neste novo habitat.

6 – LUZINHA
Andrej Gregorcok, Animação, Eslováquia, 2012, 10 min.

Luzinha é uma pequena lâmpada, que vive feliz num quarto onde é a única fonte de luz, até que um dia aparece um rival e Luzinha decide lutar pelo seu lugar.

7 – MANCHA E MANCHINHAS: A DISCOTECA
Uzi Geffenblad e Lotta Geffenblad, Animação, Suécia, 2012, 7 min.

É véspera da passagem de ano e há um acontecimento especial, porque os nossos amigos vão fazer uma festa para celebrar. A discoteca está preparada e a roupa é adequada, só faltam os convidados… O que os fará demorar?

8 – HEZARFEN
Tolga Ari, Romain Blanchet, Chung-Yu Huang, Rémy Hurlin, Animação, França, 2010, 3 min.

Hezarfen está pronto para inaugurar o primeiro voo humano e, mesmo que não estivesse, uma sequência de acontecimentos obriga-o a dar o salto.